Fonctionnaire du Département d'Etat américain: Le message que je voudrais envoyer, non seulement aux amis libyens mais à la communauté internationale, est que nous attendons avec impatience une Libye libre.

Fonctionnaire du département d'État américain : Le message que je voudrais envoyer, non seulement aux amis en Libye, mais à la communauté internationale, est que nous attendons avec impatience une Libye libre, loin de l'ingérence internationale.

Tripoli, 15 septembre 2021, -Lana- Le chef de la délégation américaine de haut niveau, qui a entamé mercredi une visite en Libye, a annoncé que sa visite aujourd'hui à Tripoli, accompagné de l'ambassadeur "Norland" est de confirmer que la Libye a une opportunité spéciale qu'elle n'a pas eu depuis une décennie, pour mettre fin au conflit.  

  Le conseiller principal du département d'État américain, Derek Chollet, a déclaré lors d'une conférence de presse que les États-Unis continueraient de soutenir le processus politique et que le processus de préparation des élections présidentielles et parlementaires d'ici la fin décembre prochain, notant que le chef de la Haute Commission électorale, "Sayeh", lui a expliqué aujourd'hui que les sacs techniques sont complètement prêts, et il y a des progrès clairs en cours dans le cadre juridique, et le reste de l'aspect juridique doit être complété afin de démarrer les campagnes électorales en temps opportun.

 Le responsable américain a averti que le temps était compté et que la question était urgente, considérant que ce qui a été proposé par la Chambre des représentants est un bon point de départ pour la discussion, et le président de la Chambre des représentants et le président du Conseil suprême de L'Etat doit avancer sans délai, en rappelant que la seule chose que nous demandons aux dirigeants libyens est de contribuer d'une manière Construire autant que possible sur ce qui est devant eux aujourd'hui plutôt que de démolir ces propositions sans proposer de solutions alternatives.

 Le responsable américain a déclaré que les Libyens méritaient d'écouter leurs candidats et leurs idées dans de vraies campagnes électorales et de voter pour leur candidat préféré le 24 décembre, soulignant que les élections ne sont pas une fin en soi, mais plutôt un nouveau départ, et là il y a beaucoup de choses et beaucoup de travail que nous devons tous faire pour que les Libyens profitent d'une vie, secteur de l'électricité, confrontant Corona et soulignant que la Libye sera une zone de transit entre la Méditerranée et l'Afrique du Nord, décrivant ce processus comme une opportunité pour les Libyens et les dirigeants libyens devraient le saisir autant que possible.

 Lors de la conférence de presse, le conseiller principal du département d'État américain, Derek Chollet, a déclaré avoir assuré à tous ceux qu'il a rencontrés aujourd'hui que la communauté internationale, y compris les États-Unis, est pleinement d'accord pour soutenir ce processus et que les aspects techniques de la tenue des élections de décembre sont prêtes, et donc la balle est dans le camp des dirigeants : ce sont les Libyens qui supportent et préparent de tout pour les élections auxquelles aspire le peuple libyen.

  Et sur une question sur la position de l'Amérique dans le cas où les élections n'auraient pas lieu à temps, et y aura-t-il des sanctions contre ceux qui entravent le processus électoral ? Le responsable américain a déclaré : « Je ne veux pas entrer dans les détails parce que nous pensons que les élections auront lieu à temps et doivent avoir lieu à temps, après quoi nous pourrons examiner cela, et nous comprenons les aspirations du peuple libyen à organiser des élections justes et correctes, et nous ne ménagerons aucun effort pour soutenir ce processus.

  En réponse à une question de l'Agence de presse libyenne sur la date de reprise des travaux de l'ambassade américaine depuis la capitale Tripoli ? Le responsable américain a répondu : "C'est une bonne question. Cela fait longtemps que le travail de notre ambassade à Tripoli s'est arrêté, et l'ambassadeur "Norland" et son équipe font un travail remarquable. Nous attendons avec impatience la situation sécuritaire. nous permettons de rouvrir à nouveau notre ambassade, et c'est l'une des raisons les plus importantes de ma visite parce que je veux envoyer un message que le gouvernement américain est pleinement engagé dans le travail de nos diplomates.

  À une question sur la sortie de mercenaires et de forces étrangères de Libye, notamment en ce qui concerne la compagnie Wagner active dans le centre de la Libye, Chollet a répondu que la position américaine est claire et que toutes les forces étrangères doivent quitter la Libye, et nous attendons avec impatience une Libye libre et aussi loin de l'ingérence internationale, et ce message, je voudrais envoyer non seulement à mes collègues et amis en Libye mais aussi à la communauté internationale.

-Lana-